Здається, що назву цього загальновідомого предмета знає кожен. Однак саме вона нерідко спричиняє мовну помилку.
Ножиці чи ножниці: як правильно / © pexels.com
Численні українці без вагань вживають слово «ножниці», хоча чинна літературна норма української мови пропонує абсолютно інший варіант.
Як грамотно українською: «ножиці» чи «ножниці»
Єдиною коректною формою є «ножиці». Саме це слово зафіксовано в авторитетних словниках української мови та відповідає діючим мовним стандартам. Форма «ножниці» не належить до літературної української мови й виникла під впливом російського слова «ножницы».
Отже, якщо прагнете спілкуватися грамотно, слід послуговуватися саме словом «ножиці».
Чому багато людей вживають «ножниці»
Причина криється в історичному контексті. Протягом багатьох десятиліть українська мова зазнавала значного впливу російської, через що багато слів поступово змінювали своє звучання в повсякденному мовленні. Саме так розповсюдився варіант «ножниці», хоча словники його не вважають правильним.
На сьогодні мовознавці радять відмовлятися від подібних форм і повертатися до питомої української лексики.
Звідки походить слово «ножиці»
Назва інструмента походить від давнього слов’янського слова «ніж». Згодом від цієї основи сформувалася назва предмета, що складається з двох з’єднаних лез. Схожі слова можна знайти й в інших слов’янських мовах, зокрема в польській.
Цікава особливість слова
«Ножиці» належать до категорії іменників, які вживаються винятково у множині. У мовознавстві такі слова називають pluralia tantum. До цієї категорії також належать:
-
окуляри;
-
двері;
-
штани;
-
сани;
-
граблі;
-
терези.
Усі вони не мають однини у звичному розумінні.
Де ще використовується слово «ножиці»
Окрім прямого значення, слово часто вживається і в переносному сенсі. Наприклад:
-
у відомій грі «Камінь, ножиці, папір»;
-
у футболі — «удар ножицями»;
-
в економіці існує термін «ножиці цін», який означає суттєву різницю між цінами на різні групи товарів;
-
у спорті так називають певні гімнастичні вправи та рухи ногами.
Запам’ятайте назавжди
Якщо маєте сумніви, яке слово використати, відповідь проста:
-
ножиці — коректно;
-
ножниці — неправильна форма.
Навіть одна зайва літера може видати мовну помилку. Саме тому варто звикнути використовувати нормативний варіант, адже грамотне мовлення складається з дрібниць.
FAQ
Чи існує слово «ножниці» в українській мові?
Ні. Літературною нормою є виключно слово «ножиці». Варіант «ножниці» виник під впливом російської мови й не рекомендується для вживання.
Як правильно говорити українською: «ножиці» чи «ножниці»?
Правильно казати «ножиці». Саме ця форма міститься в українських академічних словниках і відповідає нормам сучасної української мови.